Mme Claudette Pilon (née Séguin) de Hawkesbury est décédée le vendredi 30 mai 2014 à l'âge de 73 ans. Elle était épouse de Jacques Pilon. Elle laisse une fille Sonia (Sébastien Lévesque), deux petit-fils; Mathieu et Alexandre ainsi que un frère Marcel. La direction des funérailles a été confié à la Maison Funéraire Desforges, 188 rue Principale, Grenville (Québec) tél.(819) 242-2113. Pour offrir vos condoléances en ligne visitez: www.desforges.ca.
 Un service commémoratif privée aura lieu à une date ultérieur.