Mme Yolande Dubord de L'Orignal (anciennement de Calumet) est décédée le lundi 25 août 2025 à l'âge de 76 ans. Prédécédée par ses parents Ludger Dubord et Thérèse Mallette ainsi que ses soeurs: Pierrette, Colette et Jacqueline. Elle laisse son frère Benoit (Nancy), ainsi qu’un neveu et nièces.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Desforges, 188, rue Principale, Grenville, QC - (819) 242-2113.

Une célébration privée aura lieu à une date ultérieure.